Tibetet Segítő Társaság Sambhala Tibet Központ
Tibet Support Association Sambhala Tibet Center

székhely / telephely H-Budapest I. Attila út 123..
(00-36) 70 431 9343   (00-36)70 944 0260   (06-1)782 7721
sambhala@tibet.hu   www.tibet.hu   tibetpress.info
Facebook/Sambhala Tibet Központ   Facebook/Tibett Segítő Társaság
MagnetBank/ 16200010-00110240
IBAN/HU94 16200010 00110240 00000000 SWIFT/HBWEHUHB
(1%) adószám/ 18061347-1-41
nyitva tartás/hétköznap 12.00-20.00 hétvégén előadás függő

Közreműködő Bank
Közreműködő Bank

Monk Dies A Week After Burning/ENG

2012. április 7./RFA/TibetPress

Chinese authorities cremate him after refusing to hand over the body to fellow monks.

A Tibetan monk has died a week after self-immolating in protest against Chinese rule in troubled Sichuan province, exile sources said Saturday.

Tenpa Thargyal, 22, died at a hospital where he was admitted following the self-immolation on March 30 in Barkham (in Chinese, Ma'erkang) city in the Ngaba (Aba) Tibetan Autonomous Prefecture, said Kanyag Tsering, a monk in India's hill town Dharamsala.

"He died around 9.23 a.m. in a hospital in Ngaba area," Tsering said, adding that Thargyal was cremated by the Chinese authorities who refused to hand over his body to monks from his Gyalrong Tsodun Kirti monastery in Barkham.

“When the monks were carrying the remains towards the monastery, the Chinese police and PSB (Public Security Bureau) followed them in three vehicles," he said.

"The Tibetans who received his remains were further pressured to put thumb impression on several restrictive conditions." he said, without elaborating on the conditions.

Chime Palden, 21, another monk who self-immolated with Thargyal, had died a day after the burning.

Thirty-three Tibetans have set themselves on fire since 2009 as they stepped up their protests against Beijing's rule and called for the return of the Dalai Lama to Tibet.

The latest death brings to 25 the number of self-immolating Tibetans who have succumbed to their burns so far.

Funeral prayers
Monks conducted funeral prayers for Thargyal at the Gyalrong Tsodun Kirti monastery on Saturday.

“A huge contingent of Chinese [security forces] forces are stationed on the other side of river [across the monastery] and conducting exercises to intimidate the local Tibetan community.” Tsering said.

The self-immolation protests by Tibetans have resulted in a Chinese security clampdown in Sichuan and the other Tibetan-populated provinces of Qinghai and Ganzi, as well as in the Tibet Autonomous Region.

Aside from detaining hundreds of monks from monasteries, Chinese authorities have jailed scores of Tibetan writers, artists, singers, and educators for asserting Tibetan national identity and civil rights, exile sources said.

Chinese authorities have labeled the self-immolators as terrorists, outcasts, criminals, and mentally ill people, and have blamed Tibet's spiritual leader the Dalai Lama for encouraging the burnings which, they say, run contrary to Buddhist teachings.

But the Buddhist leader has made clear he does not encourage the self-immolations, in turn blaming China's "ruthless and illogical" policy towards Tibet for the protests.

He called on the Chinese government to change its "repressive" policies in Tibet, citing the crackdown on monasteries and policies curtailing use of the Tibetan language.

Reported by Lobe Socktsang for RFA's Tibetan service. Translated by Karma Dorjee. Written in English by Parameswaran Ponnudurai.

Hozzászólások

Új hozzászólás

Név:

Hozzászólás:
Webgalamb