Tibetet Segítő Társaság Sambhala Tibet Központ
Tibet Support Association Sambhala Tibet Center

H - Budapest 1012 Attila út 123. (0036)70 944 0260 (06-1)782 7721
sambhala@tibet.hu   www.tibet.hu   tibetpress.info
erstebank 11670009-07805300-70000008
(1%) adószám: 18061347-1-41

Kedves barátaink, támogatóink és dharma testvérek!

1szazalekweb.pngIdén is elérkezett az adó 1%-ról rendelkezés időszaka.

Az idei évben is, a Tibetet Segítő Társaság Alapítvány számára az 1%-os támogatás létkérdéssé vált.

A 18. éve  működő alapítvány a teljes anyagi ellehetetlenülés határán van, sőt mi több már csak fűszálakba kapaszkodunk a szakadék szélén. A kifejezetten hasznos és hiánypótló munkánk folytatásához több millió forintra van szükségünk különben biztos, hogy be kell zárnunk a Sambhala kapuit. Kérjük tőled és ismerőseidtől, hogy minél többen ajánljátok fel az 1%-otoka a Tibetet Segítő Társaság Alapítványnak. Természetesen egyéb más előbbi támogatást is elfogadunk, amely támogatások megelőzhetik a teljes összeomlást.

 RENDELKEZŐ NYILATKOZAT

A BEFIZETETT ADÓ 1%-ról

a Tibetet Segítő Társaság Alapítvány javára

adószám: 18061347-1-41

RENDELKEZŐ NYILATKOZAT
A BEFIZETETT ADÓ EGY SZÁZALÉKÁRÓL

a Tibetet Segítő Társaság Alapítvány javára
adószám: 18061347-1-41

Tibetet Segítő Társaság Alapítvány
1012 Budapest, Attila út 123.
sambhala@tibet.hu   www.tibet.hu   www.tibetpress.info
06 1 782 7721    06 70 944 0260

2012-ben is az összevont adóalapját terhelő, kedvezményekkel csökkentett és befizetett adója
2x1 százalékáról rendelkezhet. Az egyik 1 százalékot valamely bíróság által bejegyzett egyház vagy a 2005. évi költségvetési törvényben meghatározott kiemelt irányzat javára adományozhatja.

Az új egyházügyi törvény értelmében számos egyház, köztük több buddhista irányúltságú megszünt. Ha az Ön által támogatott egyház már megszünt és más egyházat vagy alapítványt nem kíván támogatni, a Tibetet Segítő Társaság alapítvány megköszöni, ha alapítványi támogatásként a TST alapítvány jelöli meg.

A másik 1 százalékot a külön törvényben meghatározott alapítvány, társadalmi szervezet vagy külön nevesített intézmény, elkülönített alap javára juttathatja. Ha erről az egy százalékról még nem rendelkezett, kérjük tegye azt meg, a Tibetet Segítő Társaság javára. A lezárt borítékot a 2011. évről szóló személyi jövedelemadó bevallásával együtt, azzal egy borítékban küldje meg az adóhivatalnak. Ha adójának 2x1 százalékáról rendelkezik, akkor mindkét nyilatkozatot egy borítékba tegye bele.

Ha az Ön 2011. évi társasági adójának egy százalékát alapítványunknak kívánja juttatni, kérjük azt 2011. február végéig, a törvényben meghatározott időig tegye meg. Ha személyi jövedelemadóját a munkáltatója számolja el, akkor a nyilatkozatát tartalmazó lezárt, a szükséges adatokat tartalmazó borítékot 2011. március 25-éig a munkáltatójának adja át, aki azt az elszámolásról szóló adatszolgáltatással együtt továbbítja az adóhivatalnak. Ebben az esetben a borítékot a ragasztott felületére átnyúlóan saját kezűleg írja alá!

Tisztelt Barátunk!


Az Ön 1%-os felajánlása a Tibetet Segítő Társaság Alapítvány munkáját segíti. Az Alapítvány célkitűzései a következők:
„hogy terjessze és népszerűsítse a tibeti kultúrát. Teret adjon a Tibetből és Tibetről érkező naprakész információk közvetítésének Magyarországon. Az Alapítvány hozzá kíván járulni a két ország hasonló múltja miatt is fontos kutatásokhoz, és a tibeti magas kultúra tanulmányozásához a Körösi Csoma Sándor által megkezdett világi és vallási kapcsolatkeresésen keresztül.”
Ha úgy dönt, hogy támogatja társaságunkat, akkor egy normál méretű borítékba helyezzen bele egy olyan papirost, amire ráírta a kedvezményezett, vagyis a Tibetet Segítő Társaság Alapítvány nevét, adószámát. A borítékon az Ön nevét, lakcímét és adóazonosító jelét (az adókártyán lévő számot) tüntesse fel. A lezárt borítékot az adóbevallás borítékjába kell tenni. Ha adóbevallását munkáltatója készíti el, akkor azt kívülről a ragasztáson átnyúlóan alá kell írnia és a megadott határidőig át kell adnia neki.

FONTOS!
A rendelkezése csak akkor érvényes és teljesíthető, ha a nyilatkozaton a kedvezményezett adószámát, a borítékon pedig az ÖN NEVÉT, LAKCÍMÉT ÉS AZ ADÓAZONOSÍTÓ JELÉT pontosan tünteti fel.

KÖSZÖNJÜK!!!

Kedves támogatóink!

Az állampolgárok a tavalyi évben is felajánlhatták személyi jövedelemadójuk 1%-át valamilyen alapítványnak Tisztelettel tájékoztatjuk valamennyi kedves barátunkat, hogy tavaly alapítványunk javára valamivel több, mint 500.000 Ft-ot ajánlottak fel magánszemélyként. Szeretnénk köszönetet mondani valamennyiőtöknek, hiszen ez az összeg jelentősen segíti alapítványunk működését, de sajnos nem elégségesen Úgy tűnik, az idei évben változatlan marad az előző évi rendelkezés: az adózó egy nyilatkozaton adójának 1%-át egyháznak, további 1%-át közhasznú támogatási célokat megjelölő alapítványnak ajánlhatja fel. Fontos megjegyezni, hogy az azonos kezdeményezetti körbe tartozó szervezetek közül - az egyházak mellett - csak egy javára lehet rendelkezni: vagy egy alapítvány vagy pedig egy felsőoktatási intézmény számára. Érdemes tudni azt is, hogy formai hiba esetén, vagy ha az adózó nem jelöl meg egyházi vagy alapítványi/felsőoktatási kedvezményezettet, akkor az adórész - a korábbi évek gyakorlatának megfelelően - állami célokat szolgál majd.

Kedves barátunk! Ha alapítványunk működésében megtestesülő céljainkkal azonosulni tudsz, tisztelj mfeg bizalmadat tükröző támogatásoddal. A befolyt összeg egy része idén is fenntartási költségeink egy részét fedezi, így nagyon nagy szükség van rá. Ha családtagjaid vagy ismerőseid körében is találsz támogatókat, kérlek ismertesd meg velük alapítványunk adószámát. Ez úton is köszönjük, ha érdemesnek tartasz minket megtisztelő támogatásodra.

A Tibetet Segítő Társaság Alapítvány adószáma: 18061347-1-41

A Sambhala vezetősége:

Hendrey Tibor kuratóriumi tag/alapító elnök
Szathmári Botond kuratóriumi tag
Kovács Endre kuratóriumi elnök