Tiltakozásokkal telik a tibeti újév ünnepe (Loszár)

2010. február 18./Phayul/ITSN/TibetPress

2010. február 15./Mundgod/Karnata
A tibeti újév első napján a körülbelül négyszáz tibeti ülő tiltakozása patthelyzethez vezetett a tüntetők és a kínai biztonsági erők között Ngaba megyében.

A tibetiek a főtéren ültek le, ahol száraz tsampát és kenyeret ettek, ezzel is kifejezve az újév gyászát – a száműzetésben lévő Kirti kolostor Sürgősségi Koordinációs Bizottsága szerint.

Szerzetesek és civilek imádkoztak, és campát dobáltak a levegőbe, ezzel is kimutatva gyászukat azon tibetiek iránt, akiket 2008-ban öltek meg a szerte Tibetben zajló tiltakozások során. Az ülő tüntetésben résztvevő szerzetesek a Ngaba Kirti kolostorból és a Sey kolostorból jöttek.

Ahogy nőtt a feszültség, Duedul Trulku megérkezett a Kirti kolostor vallásos ügyekkel foglalkozó vezetőségéről, és mindenkit megkért arra, hogy térjenek haza, hogy elkerüljék a kellemetlen incidenseket,  de kérése süket fülekre talált. Később arra kérték Kirti szerzeteseit, hogy térjenek vissza kolostorukba, de más szerzetesek és civilek is csatlakoztak a tiltakozáshoz.

A kínai katonák elkobozták azok mobiltelefonját, akik videofelvételt vagy fényképeket készítettek a tüntetésről. A feszültség már előző év 29-től érezhető volt szerte Ngabában, mikor a tibetiek nagy tömege vett részt egy elég szigorúan biztosított, különleges vallásos táncban.

Mikor ez a hír online formában elérhető lesz, a hadsereg már lezárta a térhez vezető utakat, így előzve meg azt, hogy a kintről érkező tibetiek csatlakozhassanak a tiltakozáshoz.

„A ngabai tibetiek most megmutatják Kína kormányának, hogy nem úgy ülik meg az újévet, ahogy ők akarják, hanem ünneplésükkel tiszteletüket róják le azon tibeti mártírok előtt, akik Tibetért vesztették el életüket” – mondta Tenzin Choeying, a Students for Free Tibet indiai csoportjának elnöke.

Tenzin Tsundue, Tibet függetlenségéért harcoló aktivista elmondása szerint a ngabai tiltakozás a tibetiek erélyességét szemlélteti – „és egyúttal így fejezik ki szolidaritásukat és tiszteletüket azon tibetiek iránt, akik lemondtak a holnapról azért, hogy nekünk ma legyen”.
Kalsang Rinchen