Nancy Pelosi nyilatkozata az Olimpiai Láng san-francisco-i útvonalával kapcsolatban

2008. április 8./SunHerald.com, MS/TibetPress

A képviselőház szóvivői hivatala:

WASHINGTON, 2008. április 8. - Nancy Pelosi szóvívő ma a következőket nyilatkozta a San Francisco városán átvezető Olimpiai Láng tervezett útvonaláról:

"Az Olimpia Okirata kijelenti, hogy az Olimpiai Játékok célja az, hogy elősegítse ‘a békés társadalom létrejöttét, amely törődik az emberi méltóság megőrzésével.’ A kínai kormány nem tett eleget azon vállalt kötelezettségeinek, amelyeket az Olimpiai Játékok megrendezése jogának megkapása előtt vállalt a kínai emberi jogok javításának viszonylatában. Az igazság az, hogy újabb és újabb bizonyítékok látnak napvilágot, amelyek azt igazolják, hogy Kína egyre szélesebb körben sérti meg az emberi jogokat Kína és Tibet teületén az Olimpia kapcsán.

Az elkövetkezendő négy hónap során a Nemzetközi Olimpiai Bizottság és a kínai tisztviselők országok tucatjain – beleértve Tibetet is – parédáznak keresztül az Olimpiai Lánggal. A Lángot a világ számos politikusa és álamfője fogadja majd “a harmónia útja” során. Valójában a kínai kormány az, aki politikai eseményt csinál a Láng útjából. A világ szabadság-szerető emberei intenzíven tiltakoznak a tibeti megtorlások miatt, valamint annak kapcsán is, hogy Peking támogatja a szudáni rezsimet és a burmai katonai huntát. Az emberek kijelentik, hogy a béke és harmónia olimpiai eszméi az összes emberre érvényesek, beleértve Tibet és Darfur lakóit is.

San Francisco városa büszke arra, hogy egy virágzó kínai-amerikai közösségnek adhat otthont. A város polgáraiként nagyra értékeljük közösségünk sokszínűségét és a város lakóinak hozzájáruását az életünkhöz. Emellett nagyra becsüljük a szabad vélemény-nyilvánítást, s ezen a héten sokan élni fognak azzal a jogukkal, hogy az Olimpiai Láng átvonulása ellen tüntessenek. Arra kérem a tüntetőket, hogy e jogukkal békésen és méltósággal éljenek. Nagyra becsülöm azokat, akik hangot adnak elkötelezettségüknek abban az irányban, hogy napvilágra kerüljenek azok a tények, amelyek kihívást jelentenek az emberiség lelkiismerete számára.