Tibetet Segítő Társaság Sambhala Tibet Központ
Tibet Support Association Sambhala Tibet Center

H - Budapest 1012 Attila út 123. (0036)70 944 0260 (06-1)782 7721
sambhala@tibet.hu   www.tibet.hu   tibetpress.info
Facebook/Sambhala Tibet Központ   Facebook/Tibett Segítő Társaság
MagnetBank/ 16200010-00110240
IBAM/HU94 16200010 00110240 00000000 SWIFT/HBWEHUHB
(1%) adószám/ 18061347-1-43

Közreműködő Bank
Közreműködő Bank

Elhallgatja a kínai média a cipődobálást

2009. február 3./kedd/MTI/Free Tibet Blog/TibetPress

A nagyobb kínai hírcsatornák ugyan megemlítették, hogy történt egy kisebb incidens a kínai miniszterelnöknek a Cambridge-i Egyetemen mondott beszéde alatt, de arról már hallgattak, hogy pontosan mi is. Este a kínai állami tévé váratlanul mégis vágatlan felvételeket tett közzé az esetről.

A kínai média gyorsan reagált a kínai miniszterelnöknek a Cambridge-i Egyetemen mondott beszédét megzavaró incidensre, a beszámolókban azonban nem tartották fontosnak megemlíteni, hogy Ven Csia-pao (Wen Jiabao) felé lábbelit hajítottak.
A kínai miniszterelnök európai körútjáról készült összefoglalók végén külön kitértek az angliai egyetemen hétfőn történtekre azzal, hogy Ven Csia-pao beszéde alatt valaki megpróbálta a rendet megzavarni, és ezért a brit fél később elnézést kért.

A Kínai Központi Televízió (CCTV) hírcsatornáján és az Új Kína hírügynökség honlapjáról is elérhető a kínai miniszterelnök cambridge-i beszédéről készült közel egyórás videofelvétel, amelyben a cipődobálás ugyan nem szerepel, de a kínai sajtóban és a körútról készült összefoglalókban megemlítik a sajnálatos eseményt.

Mégis bemutatták A CCTV óránként sugárzott esti híradásaiban számoltak be elsőként az incidens részleteiről. A miniszterelnök beszédéből korábban kihagyott részt vágatlanul tették közzé.

A tettes cipője elhajítása közben azt kiabálta: “Ez botrányos! Hogy lehet, hogy az egyetem hasra vágódik ez előtt a diktátor előtt?” A lábbeli nem találta el a politikust, tőle egy méterre a pódiumra esett. A tiltakozót lefogták az egyetem biztonsági őrei, s kivezették a teremből.

Ven Csia-pao néhány pillanatig tétovázott, majd folytatta beszédét, és azon nyomban ő maga közölte: “Ez a szánalmas viselkedés nem lehet hatással Kína és az Egyesült Királyság barátságára.”

A kínai híradások még azt is megemlítik, hogy a 27 éves cipődobáló a történtekért később az egyetem honlapján kért bocsánatot.
Csiang Jü (Jiang Yu) kínai külügyi szóvivő kifejtette, hogy Kína elégedetlenségének ad hangot a miniszterelnök előadása közben történt zavaró esemény miatt, azonban mindjárt leszögezte, hogy az incidens nem akadályozza a kínai-brit kapcsolatok fejlődését.

Az interneten egyebek közt a YouTube videomegosztó portál kínai változatán látható az incidens. A történtekről a blogbejegyzések is megoszlanak. Vannak, akik azt kifogásolják, hogy a kínai média elhallgatja a történteket, mások viszont azt fejtegetik, hogy George Bushra, az egykori amerikai elnöke cipőt hajító iraki újságírót börtönbe zárták, és a bordáit is eltörték, az angliai cipődobáló viszont szabadon távozhatott.




Hozzászólások

Új hozzászólás

Név:

Hozzászólás:
Webgalamb