Tibetet Segítő Társaság Sambhala Tibet Központ
Tibet Support Association Sambhala Tibet Center

H - Budapest 1012 Attila út 123. (0036)70 944 0260 (06-1)782 7721
sambhala@tibet.hu   www.tibet.hu   tibetpress.info
Facebook/Sambhala Tibet Központ   Facebook/Tibett Segítő Társaság
MagnetBank/ 16200010-00110240
IBAM/HU94 16200010 00110240 00000000 SWIFT/HBWEHUHB
(1%) adószám/ 18061347-1-43

Közreműködő Bank
Közreműködő Bank

Szembeszállás az aranybányászattal Tibetben/Standoff at Tibet Gold Mine

2009. május 29./Hong Kong/Free Asia Radio/TibetPress

Standoff at Tibet Gold Mine
A tibeti buddhisták szerint szent hely, de az aranybányászok más szempontból tartják értékesnek Ser Ngul Lo-t. A feszültségek növekednek. Tanúk állítása szerint Nyugat-Kínában, a Tibeti Autonóm Régióban falusiak százai szállnak szembe fegyveres rendészeti erőkkel egy tervezett aranybánya miatt, amely az ő meggyőződésük szerint egy szent hegyen van. ,,A tibeti tiltakozók aggódnak.'' mondja egy helyi lakos, akit a tiltakozás nyolc szervezője egyikének tartanak. ,,A rendőrség, a katonaság és a bányászok azzal fenyegetőznek, hogy folytatják a munkálatokat. Azt mondják, kikényszerítik akaratukat és megszerzik a helyet.''

A lakosok azt mondjak, a tibetiek hagyományosan mindig is tisztelték ezt a helyet, szertartásokat folytattak aszály idején.  De most a Zhongkai Bányászati és Fakitermelési Vállalat engedélyt kapott rá, hogy a tervezett aranybányával kapcsolatos munkálatokat folytasson ezen a helyen. A lakosok ez ellen tiltakonak. Égy másik tibeti elmonása szerint tibetiek százai gyűltek össze békésen a Ser Ngul Lo-nál (arany és ezüst éve) Lhara falu Tsangshul körzetében (Markham megye, Chamdo prefektúra).

,,Rengeteg katona is érkezett. Több, mint 300-an vannak.'' állítja a helyi lakos. Egy másik tibeti helyi lakos azt is elmondta, hogy elszigetelték a tiltakozókat a falutól. ,,Blokkolták a telefonvonalakat, még a mobiltelefonszolgáltatás sem elérhető.'' ,,Nem tudjuk elérni egyiküket sem. Ma újabb négy jármű érkezett körülbelül 30-40 katonával a tiltakozók által elfoglalt területre. De a tibetiek vallásos könyvekkel fedik a fejüket és megfogadták, hogy folytatják az ellenállást, még ha ezért fel is kell áldozniuk az életüket.'' Egy, Markham (kínaiul Mangkang) közelében dolgozó tibeti alkalmazott szerint a tiltakozás hónapok óta folytatódik. ,,Nagy baj van a bányánál.'' mondja ,,300 fegyveres rendészeti erő van, és a megyei önkormányzat újabb 100 embert küldött. A tiltakozás 3 vagy 4 hónapja tart már és még mindig folytatódik.''

A Markham megyei titkosszolgálat egy hivatalnoka megtagadta a felvilágosítást a bányával vagy a tiltakozással kapcsolatban. Amikor megkérdezték tőle, feloszlatták-e már a tüntetést, azt felelte: ,,Nem vagyunk felhatalmazva arra, hogy bármit feleljünk. Magasabb szinteken tessék érdeklődni. Mi nem adhatunk felvilágosítást.''

A Zhongkai Társaság egyik alkalmazottja, akit telefonon értünk utol, szintén megtagadta a felvilágosítást. ,,Nem vagyok tisztában a helyzettel.'' állítja.

A tiltakozók beszámolója szerint a Kommunista Párt Tibeti Autonóm Régió-beli szekciójának elnökhelyettesét, Pema Thinley-t elküldték Markhamba, hogy elfogadtassa a tiltakozókkal a bánya létét. De a tüntetés folytatódott, Pema Thinley-t pedig április 5-én visszakísérték Lhászába, a regionális fővárosba.

Május 16-án egy rendészeti és biztonsági erőkből álló kontingens érkezett a faluba, de mintegy 500 tibeti gyűlt össze a bánya felé vezető úton. A tibetiek éjjel-nappal az úton vannak, ott is alszanak, míg a kínaiak egy közeli iskolában húzták meg magukat. Meg akartak győzni a tibetieket, hogy hagyják abba a tiltakozást, de a tibetiek azt felelték, készek akár meghalni is a szent hegy védelmében.''

 



Hozzászólások

Új hozzászólás

Név:

Hozzászólás:
Webgalamb